четверг, 14 октября 2010 г.
Lake II
Albert Steiner (1877–1965)
November day at Lake Saint Moritz
Gelatine silver print, mounted on cardboard
22,8 x 29 cm
Executed 1930 or earlier.
пятница, 8 октября 2010 г.
понедельник, 4 октября 2010 г.
среда, 29 сентября 2010 г.
понедельник, 27 сентября 2010 г.
Lake
воскресенье, 26 сентября 2010 г.
суббота, 18 сентября 2010 г.
понедельник, 23 августа 2010 г.
вторник, 13 июля 2010 г.
пятница, 9 июля 2010 г.
четверг, 8 июля 2010 г.
среда, 7 июля 2010 г.
среда, 30 июня 2010 г.
Song of Despair. Federico Garcia Lorca
The olive trees were rising,
The river was falling.
(Only I went astray on the breeze.)
The parents were waiting
for the Holy Advent,
and the girls were smearing
their hearts with green.
(Only I went astray on the breeze.)
The river was falling.
(Only I went astray on the breeze.)
The parents were waiting
for the Holy Advent,
and the girls were smearing
their hearts with green.
(Only I went astray on the breeze.)
"Ecstasy" as interpreted by Andou Tsuguo
On this land without roads, under this sky without horizon
There are many reasons for me to disappear
Yesterday, I existed without knowing
And unlike today, nothing will be forgotten
A beautiful reason, a beautiful key in sight, and a key that's to be daughter to that key
Amongst this scenery, nature is mine.
There are many reasons for me to disappear
Yesterday, I existed without knowing
And unlike today, nothing will be forgotten
A beautiful reason, a beautiful key in sight, and a key that's to be daughter to that key
Amongst this scenery, nature is mine.
Наталья Лайдинен
Душа не льнет к исповедникам:
Язычница ли, шаман…
Единственным собеседником
Становится океан;
Молитвенное могущество!
Не ровня – земным царям.
Над колыбелью сущего
Сверкает небесный храм;
Назад, к обретенью мудрости
Во власти твоих стихий.
Волнение изумрудности -
Живая епитрахиль!
Мне ветер полощет волосы.
В пещерах подводных глыб
Как локон, струится водоросль,
Дразня разноцветных рыб.
Так влажно, тепло и ласково
Целуешь колени мне…
Я только одна из раковин,
Затерянная на дне.
Язычница ли, шаман…
Единственным собеседником
Становится океан;
Молитвенное могущество!
Не ровня – земным царям.
Над колыбелью сущего
Сверкает небесный храм;
Назад, к обретенью мудрости
Во власти твоих стихий.
Волнение изумрудности -
Живая епитрахиль!
Мне ветер полощет волосы.
В пещерах подводных глыб
Как локон, струится водоросль,
Дразня разноцветных рыб.
Так влажно, тепло и ласково
Целуешь колени мне…
Я только одна из раковин,
Затерянная на дне.
Подписаться на:
Сообщения (Atom)